Dit is een automatische vertaling door software:

De Echo-X is een digitaal delay mini-pedaal met ongekende real-time controle over cruciale parameters, en wordt nu geleverd met een 'gate'-schakelaaroptie - wat 's werelds eerste gated echo-effect oplevert! Het is de echo-versie van de Reverb-X.
Noise gate op het hoofdpaneel, met de 'gate'-drukknop ingedrukt, worden alle echo-herhalingen afgesneden wanneer u stopt met spelen. Dit geeft een aantal geweldige ongebruikelijke ritmische delay-effecten wanneer een choppy gitaar een herhalende delay in een ritmisch patroon afsnijdt. Of een snelle, high-feedback delay - normaal gesproken enorm oncontroleerbaar - wordt aan elke afzonderlijke noot die u speelt gekoppeld, en schakelt in elke gap uit in edgy stilte. Plotseling, voor het eerst, voelt het alsof u de controle heeft over echo-feedback! Begin opnieuw te spelen en de gate gaat open - met het gloednieuwe signaal dat oscilleert.
Het wordt geleverd met een Igor-drukpadcontroller die de delaysnelheid, de hoeveelheid feedback kan aanpassen of als 'send'-regelaar kan werken; terwijl uw geluid droog is, wordt het signaal omgeleid door de delaycircuits van het pedaal als u op Igor drukt. Wanneer u Igor loslaat, blijft u droog spelen terwijl de omgeleide noten vanzelf weerklinken... Een ongelooflijk handige en expressieve functie voor dagelijks gebruik!
De Echo-X heeft 540 ms aan vertragingstijd beschikbaar en heeft niveau-, snelheids-, feedback-, invoer- en volumeregelaars. 'LVL' gaat van geen echo naar iets luider dan het invoersignaal. 'FBK' gaat ondertussen van een enkele herhaling naar een op hol geslagen overbelastingsfeedbackoscillatie.
'INPT' regelt het ingangssignaal, en als dit te luid is, gaat de rode 'overload'-LED branden en moet deze omlaag worden gezet als u wilt voorkomen dat het schone signaal vervormt. De volumeknop kan het volume echter weer omhoog duwen.
De Echo-X is ondergebracht in een Rainger FX mini-pedaalbehuizing, met alle aansluitingen gemonteerd op het bovenste eindpaneel. De Igor-modusschakelaars bevinden zich op het onderste eindpaneel.