Dit is een automatische vertaling door software:

De Speaker Box 3 E Carbon bewijst dat een kleine speaker groots kan klinken. Door het compacte formaat is de speaker ideaal voor gebruik als desktop monitor, maar ook voor home cinema systemen. Wandmontagebeugels zijn apart verkrijgbaar. De luidspreker levert een audiofiele vlakke frequentierespons van 83 tot 20.000 Hz met onberispelijke details. Door zijn kleine wooferdiameter biedt hij een geweldige impulsrespons, wat resulteert in een nauwkeurig stereobeeld en diepte. Basfrequenties worden eenvoudig afgespeeld met behulp van de achterste schietpoort. De stemvoering is vrij open, zonder op enig moment hard te worden. De uitstraling van de Speaker Box 3 E Carbon is subtiel maar stijlvol, waardoor hij in elke interieurstijl past. Het wordt aanbevolen om hem aan te sluiten op een versterker met een uitgangsvermogen van minimaal 10 W per kanaal. De Stereo Box S3 BT of MaiA S3 zijn perfecte partners voor deze luidspreker.