Dit is een automatische vertaling door software:

Er zijn zoveel unieke kenmerken op de Orange OR30-versterker
moeilijk om te weten waar te beginnen. Maar of het nu gaat om de volledig Britse constructie, de voetschakelbare volumeregelaar of de heldere schakelaar (de eerste op een versterker in de geschiedenis van Orange) de OR30 is ook een van de luidste versterkers die er zijn. Dat klopt: laat u niet misleiden door de classificatie van 30 W: dit beestje haalt dezelfde geluidsdrukwaarden als een versterker van 100 W in de testruimte, wat betekent dat u zowel de kwantiteit als de kwaliteit van de klassieke oranje klank in één onverslaanbare doos krijgt. En welke toon het is: met een buizengelijkrichter die het soort superspeelbare aanvals- en loslaatgevoel mogelijk maakt dat je vingers langs de toets lijkt te laten glijden, en een versterking die gaat van helder als een fluitje naar crunch tot brullende verzadiging, is dit is een versterker waarmee spelers van alle stijlen op hun best kunnen presteren. Die veelzijdigheid wordt ook weerspiegeld in de bedieningselementen van de versterker: met een cross-line aanwezigheidsregelaar die is ontworpen om op elk volume te werken en niet alleen maar huilend luid, kun je de hoge tonen op de toonstapel laten rollen en aanwezigheid toevoegen, of omgekeerd, en twee totaal verschillende tonen. Voeg daarbij de drieweg-helderheidsschakelaar, en de mogelijkheden voor toonvorming zijn vrijwel eindeloos. Met de schakelaar in de neutrale middenpositie is de versterker een perfect pedaalplatform, waardoor de kracht van uw distortion- en overdrive-effecten de klank van de versterker kan versterken. Veeg hem naar links voor een fijne versterking van de hoge tonen; schakel naar rechts en een bredere hoge tonen worden ingeschakeld om je klank aan te scherpen, die lijkt op de beste klassieke rockversterkers van weleer. Als je eenmaal je ideale geluid hebt gevonden, gebruik dan de tweede volumeregelaar die kan worden omgeschakeld met een voetschakelaar voor nog meer flexibiliteit: een perfecte ritmetoon kan met een voetstap je leadtoon worden, waardoor je een sprong in wattage krijgt. voor sologebruik, met een choke en een enorme uitgangstransformator die meer waargenomen zuivere hoofdruimte biedt, waardoor uw klank schoner blijft naarmate u luider wordt.
Het komt allemaal neer op de beste Britse eenkanaalsversterker die mogelijk is om te bouwen, waarbij letterlijk niets wordt beknibbeld op het gebied van features, en een ruisvloer die praktisch ondergronds is. Als u volledige controle wilt, accepteer dan niets minder dan de OR30.