Dit is een automatische vertaling door software:

Het is een nieuw tijdperk voor dj's! Met de PT01 Scratch een draagbare draaitafel, je kunt overal scratchen en cutten. De PT01 Scratch is uitgerust met Numarks exclusieve verstelbare scratchschakelaar, waarmee je je favoriete scratchplaat (niet inbegrepen) kunt pakken en elke draaitafel kunt laten scratchen, of je nu toegang hebt tot netstroom of buiten bent met je vrienden.

De PT01 Scratch blijft fris met een toffe verfbeurt en is ontworpen voor elke dj met een passie voor turntablism en een passie voor vinylplaten. Jazeker! Er is een verstelbare scratchschakelaar die je de perfecte manier geeft om te scratchen, en hij is bovendien instelbaar voor zowel rechts- als linkshandig scratchen. Je kunt de scratchschakelaar eenvoudig losdraaien en aanpassen aan jouw stijl. Onze scratch- en slideschakelaar gaat langer mee dan gewone sliders, en in tegenstelling tot andere is hij door de gebruiker te vervangen, dus de actie stopt nooit! De PT01 Scratch wordt geleverd met een rode slipmat om lichte tot zware scratches te maken met je scratchplaten. Sluit je telefoon of een andere audiobron aan om een achtergrondbeat af te spelen via de 1/8" stereo-ingang en mee te scratchen op de beat. Verhoog het volume met de gain-regelaar en speel het hard en krachtig af op de ingebouwde speaker.

Je kunt de PT01 Scratch ook aansluiten op andere apparatuur via de RCA-stereo-uitgangen of de hoofdtelefoonuitgang gebruiken voor privéluisterplezier. Naast scratchen en plezier maken, kun je je vinyl ook digitaal opnemen via USB naar je laptop (met gratis te downloaden software). De PT01 Scratch kan worden aangesloten op een stopcontact (inclusief netadapter) en werkt ook op batterijen. Hij zit in een harde koffer ter bescherming en heeft een strakke rode handgreep om hem overal mee naartoe te nemen. Kenmerken: Ingebouwde, verstelbare Scratch Slide Switch Door de gebruiker te vervangen Scratch Slide Switch houdt de actie gaande Beschermhoes en geïntegreerde draaggreep Stroomvoorziening via het stopcontact met de meegeleverde netadapter of zes "D"-cellen (niet inbegrepen) Ingebouwde luidspreker Cartridge inbegrepen Verwijderbare slipmat Klasse-conforme USB-aansluiting voor pc-opnames 33 1/3, 45 en 78 toeren instellingen RCA-lijn- en hoofdtelefoonuitgangen 1/8" AUX-ingang met regelbaar volume.