Dit is een automatische vertaling door software:

Grootmembraan condensatormicrofoon. De extreem stille eigenruis van de TLM 103 wordt tot op de dag van vandaag als een mijlpaal beschouwd. In technische termen: een geluidsniveau van slechts 7 dB(A). Met andere woorden: de TLM 103 is zo geluidsarm dat zelfs de zwakste nuances hoorbaar worden. Het is dus perfect geschikt voor zang- en audiodramaproducties in hoge definitie, maar ook voor veeleisende samplesproductie en instrumentale opnames. De TLM 103 is uitgerust met een zeer brede aanwezigheidsboost in het gebied van 6 tot 15 kilohertz, waardoor de stem door de mix kan snijden. De TLM 103 biedt alles wat veeleisende gebruikers zich kunnen wensen: genuanceerde zang met nauwkeurige weergave van sisklanken en uitstekende spraakverstaanbaarheid. Het geluidskarakter van de TLM 103 kan zijn oorsprong niet ontkennen: zijn rolmodel in het ontwikkelingsproces was de U 87, die in studio's over de hele wereld als de referentiemicrofoon wordt beschouwd. Na bijna twee decennia is de TLM 103 zelf een moderne klassieker geworden die met zijn karakteristieke uitstraling en zijn extreem lage eigengeluid nieuwe normen zet. De TLM-serie werkt met een transformatorloze eindtrap. Dit betekent: een zuiver en direct geluid, zeer “dicht” bij de akoestische bron, en een krachtige bastransmissie tot in de laagste frequenties. De transformatorloze uitgangstrap maakt de microfoon bovendien bestand tegen elektromagnetische velden en minimaliseert transmissieverliezen.