Dit is een automatische vertaling door software:

Onze innovatief ontworpen en gepatenteerde Nomad Tool, gecombineerd met onze kleine maar krachtige Nomad Slim, is het perfecte team om de kwaliteit, het geluid en de netheid van uw apparatuur eenvoudig te behouden. De Nomad Tool verlengt de levensduur en behoudt de toon van je snaren, terwijl de body en hardware er als nieuw uitzien zonder schoonmaakmiddelen. De microvezelpad van de Nomad Tool reinigt binnen enkele seconden de bovenkant EN de onderkant van de gitaarsnaren. De dubbelzijdige microvezelpad beschermt de frets en toets tegen beschadiging bij het schoonmaken onder je snaren en maakt ze tegelijkertijd schoon. De grote pad van de Nomad Tool is ook ideaal voor het verwijderen van stof, vuil en vingerafdrukken op de behuizing van het instrument en op moeilijk bereikbare plaatsen. De superzachte borstelvezels aan de andere kant helpen je te beschermen tegen stofophoping en zorgen voor delicate verzorging van het lichaam, de brug, pickups, zadels, tuners, kop en meer. Probeert u moeilijk bereikbare plaatsen schoon te maken? De Nomad Slim geeft je de mogelijkheid om tussen pick-ups en onder zwevende bruggen, zwevende slagplaten, snaren op je kop en meer te komen. Het verwijderen van stof en vuil is een cruciale stap voordat u een polijstmiddel aanbrengt om krassen op de afwerking te voorkomen. De Nomad Tool en Nomad Slim kunnen worden gebruikt op alle elektrische en akoestische snaarinstrumenten, drums, mixers, computers, pedalen en meer.