Dit is een automatische vertaling door software:

Lichtgewicht, robuust en op batterijen werkend persoonlijk draadloos PA-systeem met ACT dat al meer dan 18 jaar in massa wordt geproduceerd en het blijft een toonaangevend systeem omdat MIPRO ervoor zorgt dat productontwerp, vakmanschap en betrouwbaarheid ongeëvenaard zijn. Dit model is geüpgraded naar een oplaadbare lithiumbatterij van een gesloten loodzuurbatterij voor verbeterde betrouwbaarheid, langere levensduur en lager gewicht. De batterij biedt tot 10 uur standby-tijd per oplaadbeurt van 4 uur. Het systeem is eenvoudig te gebruiken en kan gemakkelijk worden gedragen via het ingebouwde handvat, de schouderband of op een microfoonstandaard worden gemonteerd. Het beschikt over een ingebouwde draadloze ontvanger met 16 automatisch scanbare frequenties en een 3,5 mm lijningang die externe MP3-, iPod- en CD-speler accepteert. Het levert een krachtige en kristalheldere geluidsprojectie dankzij de uiterst efficiënte versterker die een luidspreker met volledig bereik aanstuurt. Het apparaat ondersteunt zowel AC- als oplaadbare lithiumbatterijen. Afmetingen: 160 x 178 x 285 mm. Gewicht: 2,2 kg.