Dit is een automatische vertaling door software:

De HRM V2 is ontworpen om de overstuurde geluiden van een D-stijlversterker te bereiken met de HRM EQ-mod. Deze EQ-mod creëert een zeer laag-middencentrisch keelgeluid waar de gitaarfrequenties leven. De aanraakgevoeligheid en snelheid geven het effect van onmiddellijkheid en snijden door de mix.
Voor deze V2-versie konden ze ongeveer 2 jaar met een echte Dumble Amplifier met de HRM EQ-mod leven. Hierdoor konden ze echt inzoomen op de subtiele nuances om een nog betere versie te maken dan de vorige HRM. Dit pedaal zal, zelfs bij lagere gain-instellingen, bloeien en feedback geven, waardoor het aanvoelt als het echte werk. Ze hebben een aantal erg mooie NOS-onderdelen gevonden die de authenticiteit van de V2-versie vergroten en, nog belangrijker, het maakt het leuk om te spelen.