Dit is een automatische vertaling door software:

De RG is de beroemdste en meest onderscheidende gitaar in het Ibanez portfolio. Drie decennia van metaal hebben deze high-performance machine gevormd, hem aangescherpt voor snelheid, precisie en assertiviteit en hem tot een echte standaard gemaakt voor moderne gitaristen. Of het nu met een vaste hardtail brug of een van de befaamde Ibanez tremolo's is, de RG staat altijd voor absolute controle en technische betrouwbaarheid. Uitgerust met de Wizard III Maple hals, die dun, vlak en bijzonder snel te bespelen is, biedt hij ook de nodige stabiliteit voor veeleisende speelstijlen. De 24-fret toets zorgt voor een bereik van meer dan twee volledige octaven en biedt maximale tonale flexibiliteit. De Jatoba toets met zijn roodbruine uiterlijk levert een rijke midrange met heldere, precieze hoge tonen, terwijl jumbo frets een moeiteloos speelgevoel bevorderen - vooral tijdens snelle passages met één noot. De meranti body vult deze kenmerken aan met een gebalanceerd geluid dat wordt gekenmerkt door iets verlaagde middentonen en een aangenaam warme, ronde grondtoon. De Quantum H-H pickups maken indruk met een snelle basrespons, duidelijke nootscheiding, zelfs bij hoge snelheden, en een krachtig, gedefinieerd midden- en hooggebied. De setup wordt gecompleteerd door de F106 hardtail brug, die niet alleen de sustain optimaliseert, maar ook gemakkelijk toegankelijke, individuele snaarhoogteverstelling mogelijk maakt. Het resultaat is een gitaar ontworpen voor snelheid, precisie en vloeiendheid - compromisloos, krachtig en typisch Ibanez RG.