Dit is een automatische vertaling door software:

Functies
Actief alles-in-één geluidssysteem met een geïntegreerde klasse-D-eindversterker van 600 W en een vierkanaals mengpaneel.
De lijnbronbehuizing voor midden- en hoogbereik is gemaakt van gegoten aluminium en is uitgerust met zes 3,5-inch breedbandluidsprekers met uitstekend bereik, verstaanbaarheid en een horizontaal dekkingspatroon van 70°.
De pneumatische luidsprekerpaal schuift het systeem met één druk op de knop automatisch uit tot een hoogte van 2,10 meter.
De drie 6" woofers van de subwoofer versterken de bas- en lage middentonen.
Behuizing van 19 mm berkenmultiplex met verzonken handgrepen, wielen en randbeschermers voor eenvoudig en veilig transport.
Er wordt een beschermhoes meegeleverd. Geïntegreerde 4-kanaals mengconsole
Twee monokanalen (Mic in/Combi in) met volume- en toonknoppen en een Neutrik combo-poort voor XLR- en 1/4"-snoeren.
Twee stereokanalen (Line In/Aux In) hebben volume- en contourknoppen. Eén is uitgerust met twee Neutrik combo-ingangen; de andere met RCA-connectoren en een 3,5 mm mini-jackplug.
XLR Line Out stuurt het signaal naar een tweede SOUNDCADDY ONE-systeem in mono- of stereomodus.
RCA Recording Out dient voor monitoringdoeleinden en om de signalen naar andere apparaten te sturen.
Aparte basknop voor de subwoofer en een Power On/Limiter-LED voor visuele monitoring

Specificaties
Maximale SPL 120 dB bij 10% THD
Maximale SPL-piek 125 dB
Max. SPL berekend 125 dB
Frequentierespons +/- 3 dB 49 Hz - 18 kHz
Frequentiebereik -10 dB 42 Hz - 18 kHz
Vermogen 600 Watt
Versterker Klasse D
LF-luidspreker 3x 6"
Midden/Hoog Luidspreker 6x 3,5"
Directiviteit 70° x 15°
Crossover-frequentie 150 Hz, 12 dB/oct.
Aansluitingen geïntegreerde 4-kanaals mixer
Behuizing 15 mm (5/8"), 13-laags (multiplex)
Afmetingen (BxHxD) 27 x 102 x 34 cm 10-5/8" x 40-5/32 x 13-25/64
Gewicht 29 kg / 63,9 lbs