Dit is een automatische vertaling door software:

De B4000+ is het resultaat van jarenlange ontwikkeling die het legendarische elektromechanische Hammond B3-orgel nabootst. Het beschikt over een geluidsmodule met drawbars en intuïtieve bedieningselementen. Volledige polyfonie, 128 presets. Emulatie van twee manualen en een pedaal, met opties om Swell (volume) en Slow/Fast (snelheid) pedalen aan te sluiten, USB, MIDI.

• Geavanceerde Hammond B3-emulatie
• 9 trekstangen, 6 nauwkeurige metalen draaiknoppen, kleuren TFT-display
• Lijningang en -uitgang, hoofdtelefoonuitgang, Swell, Slow/Fast
• USB, MIDI-trio (DIN)
• Volledig metalen chassis

Een beetje geschiedenis
Elektromechanische Hammond-orgels werden voor het eerst gebouwd in 1935. Ondanks hun oorspronkelijke bedoeling voor kerkmuziek, werden ze populair in verschillende genres, waaronder jazz, pop en rock. Ze beleefden een renaissance in de jaren 60, met persoonlijkheden als Jimmy Smith, Shirley Scott, Jon Lord, Keith Emerson, Marián Varga en Karel Růžička die ze beroemd maakten. Tegenwoordig zijn virtuozen op dit nog steeds populaire toetsinstrument onder meer Joey DeFrancesco, Barbara Dennerlein, Cory Henry en Ondřej Pivec. Hammond-orgels hebben een blijvende indruk achtergelaten in bijna alle muziekgenres. De techniek om verschillende tonen te creëren door eenvoudige frequenties (additieve synthese) gegenereerd door tandwielen te combineren en ze te mixen via trekstangen was destijds revolutionair. Door de buizenversterker en Leslie-box met schakelbare rotatiesnelheden van de klankbuizen toe te voegen, biedt dit instrument enorme mogelijkheden voor zowel hedendaagse als toekomstige muziek.
IJzervis
Veel fabrikanten hebben geprobeerd het geluid van het populairste model, de Hammond B3, na te bootsen. Het doel is om alle karakteristieke kenmerken van de originele orgels, inclusief de buizenversterker en Leslie-box, getrouw na te bootsen. Daarom speelt de B4000+ niet alleen samples af; hij simuleert het hele mechanisme van het originele instrument in alle details, inclusief de "imperfecties" die onlosmakelijk deel uitmaken van het geluid en bijdragen aan het karakter ervan. Alleen op deze manier kan een perfect authentieke geluidservaring worden bereikt.
Technische specificaties

• Drie volledig polyfone manualen (boven, onder en pedaal)
• Effectprocessor met Leslie-simulatie
• Vintage Hammond-koor + vibrato
• Versterker simulatie
• Fabrieks- en gebruikersinstellingen
• USB-host
• USB-MIDI
• 2x MIDI-ingang
• Optie om het toetsenbord te splitsen
• Input voor Swell-pedaal - volumeregeling
• Input voor Slow/Fast pedaal - rotatiesnelheidsregeling
• Ondersteuning voor Aftertouch en Mod Wheel
• Lijn- en hoofdtelefoonuitgang