Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte, draagbare en lichtgewicht éénkanaals comboversterker voor elektrische basgitaar die een seismische Fender basklank en podiumwaardige kenmerken biedt, en 200 W pure baskracht en finesse produceert. Het biedt ook de klassieke Fender-stijl en een 15-inch Eminence-luidspreker met keramische magneet en een hoogfrequente compressietweeter met een handige aan/uit-schakelaar op de achterkant van de kast. Het enkele kanaal is uitgerust met een Overdrive-schakelaar die een korrelige, agressieve, ongelooflijk rijke en bevredigende overstuurde klank biedt; en een veelzijdige toonvoicing met drie knoppen, bestaande uit een high-end-boost ''bright'' schakelaar, mid-scoop ''contour'' schakelaar en old-school buizen-emulerende ''vintage'' schakelaar. Het geluid kan verder worden geregeld met de regelaars Gain, Drive, Level, Bas, Low-Mid, High-Mid, Treble en Master Volume. Voor gemakkelijke compatibiliteit met externe podium- en studio-optredens en opnamesystemen, is de combo voorzien van een XLR-lijnuitgang op het achterpaneel met ground-lift-schakelaar. Het beschikt ook over een effectenloop op het achterpaneel met 6,3 mm send- en return-aansluitingen voor optimale prestaties en signaalketenplaatsing van externe effecten, evenals een hoofdtelefoonuitgang voor gemakkelijk persoonlijk luisteren op elk moment. De kast is gemaakt van lichtgewicht multiplex met zwarte getextureerde vinylbekleding en zilveren grilledoek en is voorzien van een geverfd metalen voorpaneel met rode LED en een gegoten plastic band met vernikkelde doppen. Impedantie: 8 Ohm. Afmetingen: 584,2 x 483 x 355,6 mm. Gewicht: 15,65 kg.