Dit is een automatische vertaling door software:

De Distressor is het product waarmee het allemaal begon voor Empirical Labs. Geboren uit de liefde van oprichter Dave Derr voor klassieke compressoren zoals de 1176, LA-2A en Gain Brain (onder andere), bevat de Distressor zijn favoriete sonische kenmerken hiervan, samen met andere unieke en interessante kenmerken die hem tot een basisproduct voor geluidsingenieurs hebben gemaakt over de hele wereld. Met meer dan 22.000 eenheden in het veld kunnen we met zekerheid zeggen dat de Distressor een van de best verkopende high-end compressoren aller tijden is... zo niet DE best verkochte. Een vooraanstaand opnametechnicus wedde onlangs dat er in de afgelopen vijf jaar waarschijnlijk geen top 40-plaat is gemaakt waarop niet minstens één Distressor stond.

Voor veel Distressor-bezitters is één nooit genoeg; sterker nog, één uiterst succesvolle ingenieur heeft er twaalf! Voor degenen die (minstens) een stereopaar willen, biedt ELI de EL8-S, een paar Distressors die in de fabriek op elkaar zijn afgestemd, en worden geleverd met de kabels die je nodig hebt om ze aan elkaar te vergrendelen. Als je de Brit Mod- en Image Link-opties wilt, is er ook een EL8X-S-pakket beschikbaar.