Dit is een automatische vertaling door software:

De Emma Electronic DiscumBOBulator wordt vaak geprezen als het "beste auto-wah/envelope filterpedaal ter wereld". Met alles van volle funktonen tot old-school gespannen wah-geluiden en helemaal tot unieke synth-achtige tonen, via zijn superintuïtieve bedieningsset, is DiscumBOBulator echt de definitie van cool!
Vergeleken met "de oude" DiscumBOBulator hebben ze de hoofdruimte van het circuit VERDRIEVOUDIGD, zodat het nu gemakkelijk alle actieve bas- of lijnniveausignalen met hoge output kan verwerken. De verbeterde zijketen zorgt voor een nog betere en preciezere tracking op hoge noten, en het brede frequentiespectrum maakt hem geschikt voor elk instrument waaraan je akkoorden of losse noten die “funky toon” wilt geven.
Het doel van de DiscumBOBulator was om een ​​snel en extreem dynamisch responsief envelopfilter te creëren dat alles aankan, van supersnelle enkele noten, vingerstijlpicking tot dichtere signalen zoals complexe akkoorden, zonder papperig te worden. Bovendien vergroot de omhoog/omlaag-schakelaar uw mogelijkheden voor het creëren van een veelzijdig palet van uw eigen persoonlijke geluiden aanzienlijk.
Het gepatenteerde volledig analoge circuit van het pedaal doet precies dat, terwijl het het volledige spectrum van uw favoriete instrument doorlaat en u geen van de vervelende volumepieken of -dalingen ervaart die gebruikelijk zijn bij andere filterpedalen die er zijn.