Dit is een automatische vertaling door software:

De ABCX is een actief EQ-accessoire dat invoegverlies elimineert en is ontworpen om te werken met alle pickups uit de EMG X-serie die een actieve toonpot hebben. Insertieverlies is een natuurlijk voorkomend maar frustrerend fenomeen dat het vaakst voorkomt bij traditionele balanspotten, meestal wanneer deze in de middenpositie staat. Het wordt gekenmerkt door een afname van de signaalsterkte die optreedt wanneer twee concurrerende signalen worden gemengd; hoe dichter je de balansknop naar de middenpositie beweegt, hoe directer deze het signaal van de andere pickup beïnvloedt. EMG heeft deze Active Balance Control ontworpen om dit fenomeen te elimineren en geeft een speler meer directe controle en een betrouwbaardere verwachting van hoe zijn toon op een bepaald moment zal klinken. Of het nu in de studio is of live speelt, EMG biedt opnieuw de betrouwbaarheid en kwaliteit waar muzikanten over de hele wereld op zijn gaan vertrouwen.