Dit is een automatische vertaling door software:

De Organizer is een polyfone orgelemulator die is ontworpen om de orgelklanken van weleer na te bootsen, gekruist met het zeer unieke "Guitorgan". Het heeft een warm en zeer analoog gevoel met een vleugje Leslie-gezang dat anders is dan andere moderne octaafverschuivers. Het is eenvoudig in te bellen en zowel akkoorden als losse noten perfect over de hele hals te volgen, zowel op de gitaar als op de bas. De Organizer kan niet alleen op strijkers worden gebruikt, hij wordt ook veel gebruikt op alles, van zang en synths tot hoorns en drums... Als hij geluid maakt, kan de Organizer het aan! De Organizer heeft een uitgangsversterkingstrap zonder hoofdbesturing. Wanneer het inactief is, zelfs als alle knoppen op nul staan, zal er ongeveer evenveel "witte ruis" zijn als bij een gemiddeld overdrive-pedaal met een versterking op nul en het niveau ingesteld op één. Een minimale hoeveelheid tijdens inactiviteit is normaal, maar dit zal tijdens het spelen niet merkbaar zijn. Het geluid zal duidelijker naar voren komen als je een versterkte versterker of andere dirt/gain/boost-pedalen gebruikt. Versie V2 is uitgerust met stille, op relais gebaseerde soft-touch-schakeling. Afmetingen: 11,7 x 6,4 x 5,7 cm