Dit is een automatische vertaling door software:

Op veler verzoek heeft Cordial nu ook één uiteinde van zijn geavanceerde "METAL" instrumentkabel uitgerust met de gepatenteerde NEUTRIK® quietPLUG®. "De ziel van puur koper" (zeer zuivere, zuurstofvrije materialen voor alle koperen componenten van de kabel) voorkomt effectief elk geluid bij het aansluiten/loskoppelen van instrumenten. Door uitstekende geluidskwaliteiten, een stijlvol design en een bijzondere functionaliteit te combineren, heeft CORDIAL waarschijnlijk de ideale gitaarkabel gecreëerd, de CSI PP-METAL-SILENT.