Dit is een automatische vertaling door software:

De CLUB 100 van Carlsbro is een 5-delige elektronische drumset. Volledig verstelbaar om aan alle behoeften te voldoen. De CLUB 100 is uiterst comfortabel om te spelen. De CLUB 100 is eenvoudig op te zetten en in te klappen wanneer hij niet in gebruik is, en is een van de meest compacte digitale drumsets die er zijn. De Kits Commander 100-geluidsmodule geeft toegang tot 108 stemmen (drums, percussie, sfx) en 10 vooraf ingestelde drumkits, waaronder Jazz, Pop, Rock, Funk, Dance en meer. Oefen overal en altijd, sluit gewoon de comfortabele Carlsbro CDN-2-hoofdtelefoon aan, met zeer weinig ruis voor anderen, terwijl u zich gemakkelijker kunt concentreren. Sluit een mp3- of cd-speler aan op de Aux-ingang, speel mee en leer met gemak elk nummer. De ingebouwde metronoom zorgt met één druk op de knop voor een nauwkeurigere timing. Maak verbinding met een pc of Mac via een MIDI-poort (te vinden op geluidskaarten) en gebruik met muzieksequencers, DAW of iets dergelijks (niet meegeleverd) voor het uitbreiden van kitsets, opnemen en meer - de mogelijkheden zijn eindeloos. Een compacte maar volledig functionele 5-delige elektronische drumset, geleverd met verstelbare gevoerde kruk, comfortabele hoofdtelefoon en een paar drumstokken. Kinderen zullen dol zijn op de CLUB 100 van Carlsbro.