Dit is een automatische vertaling door software:

Opnieuw geschaald ToneFlow Bracing-systeem
Het streven naar een optimale balans tussen structurele sterkte, bespeelbaarheid en klank leidde tot de ontwikkeling van ons gepatenteerde ToneFlow-bracingsysteem. Dit systeem biedt voldoende ondersteuning aan de klankkast en zorgt ervoor dat deze vrijer kan trillen, wat resulteert in rijkere boventonen. Om de extra spanning van extra snaren te weerstaan, werden de ToneFlow-bracingsystemen zorgvuldig opnieuw geschaald, waardoor de BAT4CE12 perfect in balans blijft.

Vergrote brug
De kam van de BAT4CE12 is iets groter gemaakt om de verhoogde snaarspanning gelijkmatiger over het klankbord en het verstevigingssysteem te verdelen.

5-laags ebbenhouten versterkte eendelige hals (van top tot teen)
De hals van de BAT4CE12 is opgebouwd uit vijf lagen – drie lagen mahonie en twee lagen amara-ebbenhout verstevigingen – in een hoogwaardige, traditionele constructie uit één stuk, van kop tot hiel. Deze constructie zorgt voor een slanker halsprofiel met behoud van uitzonderlijke stevigheid en comfortabele bespeelbaarheid. Het verbetert ook de energieoverdracht van de snaren door de hals.

Halfronde halshak
De hiel van de hals heeft de vorm van een halve cirkel. Dit voegt niet alleen visuele elegantie toe aan de gitaar, maar vergroot ook de structurele stabiliteit om de extra spanning van twaalf snaren aan te kunnen.

Gebalanceerde machinekoppen
Twaalf individuele gegoten stemmechanieken kunnen behoorlijk zwaar zijn en een "head-dive" (halsonbalans) veroorzaken. Om dit tegen te gaan, maakt de BAT4CE12 gebruik van 6-in-1 stemmechanieken met zwarte kunststof knoppen en gecoate hardware voor een uitstekende balans. Artistieke gravures en een vergulde bodemplaat benadrukken de hoogwaardige kwaliteit van het instrument.

Satijnen afwerking
De BAT4CE12 heeft een satijnen afwerking, waardoor het totale gewicht rond de 2,22 kg (4,89 lbs) blijft – bijna hetzelfde als dat van zijn zessnarige tegenhanger. Het satijnen oppervlak verbetert ook de resonantie van de gitaar, wat bijdraagt aan een rijkere harmonische respons.