Dit is een automatische vertaling door software:

Zelfs met de beste convolutie-galmtools heb je de juiste impulsreacties nodig om precies het juiste effect te krijgen. Zonder dat kan een scène je niet echt naar binnen trekken. De nieuwste collectie impulsreacties, FIELDS & SPACES: OUTDOOR IMPULSE RESPONSES, verbetert de realiteit van je werk doordat je de prachtige, sonische kwaliteiten van het buitenleven kunt integreren. Tot nu toe heeft geen enkele bibliotheek zo’n gedetailleerde, ruimtelijke set van impulsreacties buitenshuis geleverd.

Natuurlijke IR's omvatten canyons, bossen, heuvels, bergen en meer, allemaal met variërende grondmaterialen en afstanden. Terwijl stedelijke IR's bruggen, pleinen, straten, steegjes, havens, binnenplaatsen, dammen, kastelen, onderdoorgangen en meer omvatten, ook met verschillende afstanden.

Het surroundpakket omvat de impulsresponsen in stereo en in quad surround – de absolute standaard voor professioneel filmgeluidsontwerp.