Dit is een automatische vertaling door software:

Met het OneConcept V51 surroundsysteem kunt u uw geluidssysteem tegen een betaalbare prijs upgraden naar een thuisbioscoopniveau. De 5.1-ingang van dit OneConcept luidsprekersysteem neemt het surroundgeluid van dvd- en Bluray-spelers over en verdeelt dit over de vijf compacte satellietluidsprekers en de krachtige basreflex-subwoofer. Via de stereo RCA-ingang kunnen allerlei soorten audioapparatuur (cd-spelers, mp3-spelers, laptops, tv's etc.) op de OneConcept-boxen worden aangesloten. De USB-poort communiceert met opslagapparaten zoals USB-flashdrives en MP3-spelers, terwijl de SD/MMC-geheugenkaartsleuf het afspelen van MP3's vanaf SD- en MMC-kaarten mogelijk maakt. De afzonderlijke componenten van het OneConcept V51 audiosysteem zijn perfect op elkaar afgestemd. Het totale volume kan in uw woonruimte comfortabel via de afstandsbediening worden aangepast en het geluid kan worden aangepast aan uw individuele voorkeuren. Het systeem wordt compleet geleverd met alle benodigde kabels.