Dit is een automatische vertaling door software:

Compacte en lichtgewicht stereo X/Y-microfoon met een Lightning-connector voor verbinding met een iOS-apparaat waarmee u overal opnamen van hoge kwaliteit kunt maken. Het beschikt over twee hoogwaardige unidirectionele condensatormicrofoons in een X/Y-configuratie – dezelfde die worden gebruikt in Zoom's wereldberoemde H4n Handy Recorder. X/Y-stereo-opname is een geweldige manier om een ​​groot gebied te bestrijken en toch geluidsbronnen in het midden helder en scherp vast te leggen. De microfoonhoek kan zelfs worden gewijzigd van 90 graden voor een scherp beeld tot 120 graden voor meeslepende groothoekstereo. Het grote analoge MIC GAIN-wiel en de uit drie segmenten bestaande LED's van de microfoon zorgen voor geweldig geluid in elke omgeving, met kristalheldere helderheid en zonder signaaloverbelasting. Een speciale hoofdtelefoonaansluiting maakt directe monitoring mogelijk tijdens zowel opnemen als afspelen en doet tevens dienst als lijnuitgang. De microfoon wordt geleverd met een verlengde Lightning-connector en een verwijderbaar afstandsstuk, waardoor hij in de meeste iPhone-, iPad- en iPod-hoesjes kan worden gebruikt. De Handy Recorder-app van Zoom, gratis verkrijgbaar in de iTunes App Store, biedt een schat aan tools voor de microfoon en het iOS-apparaat. Het apparaat wordt gevoed door een aangesloten iOS-apparaat. Ingangsversterking: +11 tot +51 dB. Maximale ingangs-SPL: 130 dB. Afmetingen: 61,1 x 30,6 x 53,1 mm. Gewicht: 30,5 gram.