Dit is een automatische vertaling door software:

De VOX VH-Q1 maakt gebruik van een heel nieuw soort Bluetooth-hoofdtelefoontechnologie, ontwikkeld om onovertroffen high-definition geluid voor uw muziek te leveren. Door de modernste actieve ruisonderdrukking, demping van binnenkomend geluid en een reeks slimme functies te combineren, biedt de VH-Q1-hoofdtelefoon een flexibele, regelbare, krachtige en geweldig klinkende ervaring.
Of u nu uw favoriete muziek afspeelt, telefoneert of oefent op uw elektrische, akoestische of basgitaar, het geluid in uw hoofdtelefoon moet van de best mogelijke kwaliteit zijn. De VH-Q1 is ontwikkeld om u de best mogelijke luisterervaring te bieden – alles in één hoofdtelefoon. Met zijn krachtige monitoringtechnologie kan de VH-Q1 de frequenties van uw akoestische gitaar of zelfs uw stem oppikken en isoleren via de microfoon. Dit geluid gaat naar je koptelefoon en wordt vrij van geluiden en andere onzuiverheden afgespeeld, waardoor alleen overblijft wat je wilt horen; een zuivere en goed klinkende toon. De VH-Q1 is compatibel met een breed scala aan Bluetooth-codecs (SBC, AAC, aptX, aptX-xLLC, APTx-HD) en geeft gebruikers ook externe toegang tot zowel Google Assistant als Siri, en de speciale beamforming-verwerking zorgt voor het helderste stemsignaal tijdens handsfree bellen, zo ben je altijd goed verbonden met de wereld om je heen!
De VH-Q1 is voorzien van een geavanceerd Noise-Cancelling-systeem, dat gebruik maakt van zowel Feed-forward als Feedback Active Noise Cancelling-technologie die is afgestemd op de hoogste geluidskwaliteit van uw muziekweergave en uw gitaar of bas. In tegenstelling tot de meeste andere hoofdtelefoons met ruisonderdrukking heeft de VH-Q1 microfoons aan zowel de binnen- als buitenkant van de oorschelp die nauwkeurig een breed scala aan frequenties onderdrukken en zich automatisch aanpassen aan de externe geluidsomgeving.